Sanasto |
|
| acoustics | akustiikka |
| ambience | tilan tuntu |
| amplifier | vahvistin |
| analog | analoginen (yhdenmukainen); analoginen, jatkuva signaali välitetään jännitevaihteluina. Analogista signaalia tuottavat ja/tai käsittelevät mm. mikrofoni, magnetofoni, levysoitin ja vahvistin, kaiutin muuttaa analogisen signaalin kuultavaksi ääneksi. Vrt. digital/digitaalinen. |
| attack | saundin tai sävelen nousuaika, syttyminen, aluke |
| aux | lyhenne sanasta auxiliary, ylimääräinen. Useissa kotistereoissa on linjatasoinen tuloliitäntä AUX, jolla saadaan kuuluviin jokin muu äänilähde kuin normaaleiksi katsotut radio, levysoitin, nauhuri tai CD-soitin. Äänimiksereissä AUX tarkoittaa signaalin haaroittamista (Aux Send) kunkin tulokanavan keskivaiheilta. AUX-lähtöjä käytetään kaiutukseen ja monitorointiin. Katso ”Aux (Apulähtö)” sivulla 29. |
| balanced | symmetrinen kytkentä, jonka etuna on häiriöttömyys, käytetään mm. mikrofoneissa. Vastaavasti liittimiä voidaan kutsua balansoiduiksi tai symmetrisiksi. Kytkentäkuvia sivulla 22. |
| band, bandwidth | kaista, kaistanleveys. Esimerkiksi taajuuskaista, johon äänenvärisäädin vaikuttaa. |
| bass | basso, bassoalue (n. 20-200 Hz) |
| boom | puomi (vaakasuora mikrofoniteline) |
| boost | korostus (eri taajuusalueita korjattaessa) |
| bus | väylä, useille kanaville yhteinen äänilinja; sama kuin GROUP. Katso ”Subgroup” sivulla 32. |
| bypass | ohituskytkin |
| channel | kanava, esimerkiksi äänipöydän kanava |
| chorus | efekti, joka viivepiirien avulla moninkertaistaa äänen. Katso ”Chorus” sivulla 40. |
| clipping | jännitehuippujen leikkautuminen yliohjauksella, särö |
| compander | kompanderi; laite, joka kaventaa dynamiikkaa äänityksessä ja levittää sen toistossa alkuperäisen kaltaiseksi – eräänlainen kompressorin ja ekspanderin yhdistelmä. Kompanderia käytetään kohinanvaimennuksessa ja langattomien mikrofonien lähettimien ja vastaanottimien välisessä liikenteessä. |
| console | äänipöytä |
| crossover | jakosuodin, jolla äänimateriaali jaetaan eri kaiutinelementeille |
| crossover frequency |
jakotaajuus |
| cue | viite- tai ennakkokuuntelu; 1) ks. foldback 2) nauhankuuntelu esimerkiksi pikakelauksessa. Perinteisessä nauhurissa toistopää koskettaa kelauksen aikana nauhaa ja antaa tietoa siitä, missä kohtaa nauhaa ollaan menossa (”oravakelaus”). |
| cut | vaimennus |
| depth | syvyys; esimerkiksi huojunnan voimakkuus |
| dB | desibeli. ”Desibeli, äänenvoima” sivulla 53. |
| defeat | esto; jonkin toiminnon poiskytkeminen |
| DI | lyhenne sanoista Direct Injection, joilla tarkoitetaan sähkösoittimen liittämistä suoraan äänipöydän mikrofoniliitäntään soittimen ja vahvistimen väliin kytkettävän sovittimen avulla (DI-BOX). Katso ”DI-box” sivulla 36. |
| digital | digitaalinen, numeerinen; signaalin kuvaaminen numeerisesti, perättäisten näytearvojen avulla, menetelmää käytetään CD-soittimissa, DAT-nauhureissa ja tietokoneissa. Vrt. analog/analoginen. |
| DIN-liitin (Deutches Institut für Normung) | pyöreä moninapainen (ja vanhanaikainen) audioliitin. Katso ”Kuva 7. Viisinapainen DIN-pistoke” sivulla 20. |
| distortion | särö; nauhurin, vahvistimen tai kaiuttimen yliohjautuminen ja siitä johtuva äänen vääristymä – ääni menee ”ruvelle” tai ”kuralle”. Kitaristit käyttävät säröä efektinä (overdrive, fuzz). |
| echo | kaiku, äänen heijastuminen; jälkikaiunta, joka koostuu erillisistä, toisistaan erottuvista viiveistä. Useissa äänipöydissä sana ECHO tarkoittaa kaikkea kaiutusta, kaikutyypistä riippumatta. Katso ”Kaiku- ja viivelaitteet” sivulla 39. |
| editing | tallenteen muokkaus esityskuntoon esimerkiksi miksaamalla ja leikkaamalla |
| equalizer | taajuuskorjain
|
| fader | liuku‚ ”häivytin”, mikserissä kanavan lähtösignaalin tason säädin. Liukuja (eli liukupotentiometrejä) käytetään myös korjaimissa, syntetisoijissa jne. |
| feedback | akustinen kierto tai sähköinen takaisinkytkentä. Katso ”Feedback” sivulla 16. |
| filter | suodin |
| foldback (FB) | takaisin kääntö, monitorointiin varattu AUX-lähtö. Monitoroinnin avulla esiintyjä tarkkailee omaa soittoaan tai lauluaan. |
| footswitch | jalkakytkin (lyhennys: F/S), jolla kytketään yleensä kitaravahvistimessa esimerkiksi chorus tai kaiku päälle tai vaihdetaan normaalilta kanavalta särökanavalle |
| frequency | taajuus. Katso ”Ihmisen kuuloalue” sivulla 45. |
| gain | vahvistus (oik. lisäys)
|
| ground lift | maaerotus; vahvistimen tai DI-boxin toiminto, jolla äänilinjan maakontakti katkaistaan häiriön poistamiseksi |
| headphones | kuulokkeet |
| headroom | tehoreservi, se toimintavara audiolaitteen nimellisen toimintatason yläpuolella, jossa ei vielä aiheudu säröä ja ylikuormittumista |
| Hertz | taajuuden yksikkö, värähdysten lukumäärä sekunnissa (cycles per second, cps) |
| impedance | piirin vastus vaihtovirtasignaalille, mitataan ohmeina |
| hi-pass filter | ylipäästösuodin, suodattaa pois matalia taajuuksia (bassoa) |
| input | sisäänmeno, tulo, tuloliitäntä. Voi olla korkea- tai matalaimpedanssinen, mikrofoni- tai linjatasoinen sekä symmetrinen tai epäsymmetrinen. |
| insert | insertti, väliinkytkentä; kanavan koko signaali johdetaan johonkin ulkopuoliseen laitteeseen muokkausta varten ja palautetaan sitten takaisin. Käytetään esimerkiksi kompressointiin. |
| jack | jakki, naaraspuolinen audioliitin |
| knob | nuppi |
| LED | Light Emitting Diode eli valo- tai hohtodiodi; pieni merkkivalo |
| level | taso (signaalivoimakkuus) |
| line | linja |
| line-level signal | injatasoinen signaali. Yksi kolmesta yleisimmästä signaalista, muut ovat mikrofoni/instrumenttitasoinen ja kaiutintasoinen. Linjatasoinen signaali on esimerkiksi mikserin tai nauhurin syöttämä signaali vahvistimelle. |
| line out | linjatasoisen signaalin ulostulo. Vahvistimen LINE OUT -liitäntää voidaan käyttää DI-boxin sijasta, kun viedään basson tai kitaran signaali mikserille. |
| lift | korostus |
| low-pass filter | alipäästösuodin, joka suodattaa pois korkeita taajuuksia (diskanttia) |
| master | tärkein tai määräävä. Esimerkiksi MASTER FADER on liukusäädin, joka määrää koko äänipöydän stereoannon voimakkuuden. |
| microphone | mikrofoni, joita on useita tyyppejä: |
|
kondensaattorimikrofoni |
|
dynaaminen mikrofoni |
|
nauhamikrofoni |
|
runkoäänimikrofoni |
|
pieni ”solmiomikrofoni” |
|
levymikrofoni, jonka kehitti Crown |
|
suuntamikrofoni (haulikkom.) |
| MIDI Musical Instrument Digital Interface | soitinten numeerisessa liittämisessä käytetty tiedonsiirtoprotokolla. MIDI-kielen välityksellä syntetisoijat välittävät toisilleen ja tietokoneelle nuotti- ym. tietoa. |
| midrange | keskiäänialue (noin 300 Hz-7 kHz) |
| monitor | monitori, tarkkailu; säätö tai laite, joka liittyy ainoastaan tarkkailuun – signaali ei välity yleisölle, esimerkiksi tarkkailukaiutin ja -vahvistin |
| mute | mykistys (mm. kanavan sulkeminen) |
| multitrack | moniraita |
| notch filter | ”piikkisuodin”, joka vaikuttaa vain hyvin kapeaan alueeseen. Käytetään mm. akustisen kierron (feedback) estämiseen. |
| output | ulostulo, lähtö, lähtöliitäntä |
| overload | ylikuormitus, joka syntyy yritettäessä syöttää laitteelle tai ottaa laitteelta enemmän virtaa, kuin se pystyy vastaanottamaan tai toimittamaan |
| PA | Public Address, laulukamojen isompi versio, jossa kaikkien soittimien äänisignaalit ajetaan äänipöydän kautta. |
| pad | yksinkertainen vastuspiiri, joka vaimentaa signaalitasoa tietyn määrän |
| pan | panorointi eli signaalin jako sähköisesti vasemman ja oikean kanavan kesken. Tätä toimintoa hoitaa PANPOT (panoramic potentiometer) |
| patch | kytkeminen, laitteiden liittäminen toisiinsa, ristiinkytkentä. PATCHING = kytkentä. |
| patchbay | kytkentätaulu |
| patchcord | kytkentäjohto |
| peak | korostus (korjaimessa), huippu |
| peak level | huipputaso (maksimi). Peak-mittarin avulla voi seurata nopeitakin tasonmuutoksia. |
| peak limiter | huippuarvon rajoitin |
| PFL | Pre Fader Listen, kytkin, jolla mikserin kanava voidaan asettaa tarkkailua varten (kuuloke)kuunteluun; tämän kytkimen avulla tarkastetaan kanavan ääni, ennen kuin varsinainen kanavaliuku avataan |
| playback | äänitteen toisto (kaiuttimilla tai kuulokkeilla) |
| plug | plugi, urospuolinen audioliitin |
| power | voima, virtakytkin; kytkin, josta laite käynnistetään |
| pre-amp | esivahvistin |
| rate | (esimerkiksi choruksen tai modulaation) nopeus |
| RCA | Radio Corporation of American kehittämä kaksinapainen liitin. Katso ”Kuva 6. RCA-pistokkeita” sivulla 20. |
| record | äänitys, tallenne, äänilevy |
| reset | alkutila-asetus; uudelleenkäynnistys ja muistin tyhjennys |
| response | vaste; esimerkiksi frequency response |
| return | (äänisignaalin) paluuliitäntä tai sitä vastaava säätö; Echo Return = kaiun kokonaismäärän säätö |
| reverb | REVERBERATION, jälkikaiunta, joka on luonteeltaan yhtenäinen ja jossa ei erotu erillisiä viiveiskuja. |
| (W)RMS | Root-Mean-Square, tehollisarvo. Tällä arvolla yleensä tarkoitetaan tehoa, jonka vahvistin jatkuvasti kykenee antamaan tai kaiuttimen jatkuvaa tehonsietokykyä. |
| send | (äänisignaalin) lähtöliitäntä tai sitä vastaava säätö |
| slope | suotimen vaikutusalueen leveys; ilmaistaan Q-arvona (QUALITY), käytetään parametrisessä korjaimessa. ”Parametriset korjaimet” sivulla 43 |
| solo | äänipöydän
kuuntelukytkin, jonka avulla voidaan tarkkailla jotain erillislohkoa
samalla, kun pääkuuntelu joko mykistyy tai hiljenee.
Solo-kytkentä voi olla joko PFL (Pre-Fade Listen) tai AFL
(After-Fade Listen) sen mukaan, kytkeytyykö kuuntelu ennen vai
jälkeen kanavasäätimen. Solo voi olla
myös SIP (Solo-In-Place), jolloin se kytkeytyy
panorointisäätimen jälkeen ja kuulokuva on
siis oikeassa paikassa stereokannalla. Solo voi lisäksi olla tuhoava (Destructive Solo, Real Solo) tai ei-tuhoava (Non-Destructive Solo). Ei-tuhoava soolopainike vaikuttaa ainoastaan kuunteluun eikä estä esimerkiksi moniraitanauhoitusta kanavien tai alaryhmien lähdöistä. Tuhoava soolopainike ei vaikuta lainkaan siihen kanavaan, josta sitä painetaan, vaan sen sijaan sulkee kaikki muut kanavat aktivoimalla niiden MUTE-kytkimet. Koska tällainen toiminto on vaarallinen moniraitanauhoituksen aikana, sen toiminto on usein nauhoitustilassa estetty. Tuhoava soolo onkin tarkoitettu käytettäväksi apuvälineenä miksauksessa. Mikäli mikserissä ei ole kanavakohtaisia mittareita signaalin tarkkailua varten, saatetaan kanavakohtaisella Solo-kytkimellä osoittaa signaalivoimakkuus luettavaksi kaikille kanaville yhteisestä mittarista. Tällöin Solo ei vaikuta kuunteluun tai äänitykseen millään tavalla. |
| speaker | kaiutin |
| standby | kytkin, joka katkaisee uloslähtevän signaalin, vaikka laite on päällä |
| switch | kytkin |
| tone | äänenväri |
| treble | diskantti; korkeat äänet tai niihin liittyvä säätö |
| tweeter | diskanttikaiutinelementti |
| unbalanced | epäsymmetrinen kytkentä, käytetään esimerkiksi instrumenttijohdoissa |
| VU | Volume Units eli ”voimakkuusyksiköt” tasomittari ja/tai sen yksikkö. VU-mittari on toiminnaltaan peak-mittaria hitaampi, mutta se toisaalta ilmaisee paremmin voimavaihtelun keskiarvoja. |
| windshield | tuulisuojus |
| woofer | bassokaiutinelementti |
| XLR | Extra Large Receptacle, kolminapainen pyöreä audioliitin, jonka toi markkinoille ensimmäisenä ITT-Cannon |